Работа выполнена в широкой международной кооперации с участием ведущих офтальмологических центров Европы и Азии (Швейцария, Франция, Польша, Таиланд, Тайвань и др.), что подчеркивает глобальный характер исследования и интеграции украинской науки в мировое научное пространство. Украинскую сторону представили ученые Отдела воспалительной и послеожоговой патологии глаза - профессор Александра Зборовская и к.мед.н. Александра Дорохова.
Исследование посвящено современному пересмотру классификации так называемых white dot syndromes (синдромов «белых пятен») — группы воспалительных заболеваний глаза, длительно объединявшихся только по клиническим признакам. Авторы предлагают патофизиологически обоснованный подход: рассматривать эти состояния в пределах единственной категории неинфекционного хориоидита с последующим разделением на подгруппы в зависимости от механизмов воспаления и анатомической локализации.
В частности, выделяются две основные группы:

• заболевания, связанные с воспалительным нарушением кровотока в хориокапилярах (Multiple Evanescent White Dot Syndrome — синдром множественных преходящих белых пятен; Acute Posterior
• заболевания с первичным поражением стромы хориоидеи (Birdshot-ретинохориоидит; болезнь Фогта-Коянаги-Харада; симпатическая офтальмия).

Предложенная классификация позволяет повысить точность диагностики, улучшить дифференциацию воспалительных заболеваний глаз и создает основу для персонализированного подхода к лечению.
Результаты исследования опубликованы в журнале первого квартиля (Q1) — Diagnostics, индексируемого в Scopus, Web of Science и PubMed. Публикация в этом издании является подтверждением высокого научного уровня работы и международного признания украинских исследователей.
Херборт Дж., С. П., Силпа-Арха, С., Папасаввас, И., Бученаки, Н., Биссевская, А., Дорокова, О., Фардеу, С., Хедайатфар, А., Хванг, Д.-К., Лаге, В., Ло, У.-И. Y., Yanai, R., & Zborovska, O. (2026). Неустойчивая Choroiditis Subdivided in Its Diverse Pathophysiological Sub-Groups является Best-Known и Most Appropriate Nomenclature to Date for Reclassification and Diagnosis of Former White Dot Entities. Diagnostics, 16(11), 1735.