17 августа 1931 родилась Инна Семеновна Збандут — кандидат биологических наук, ученый, литературный редактор «Офтальмологического журнала», человек, чья профессиональная судьба на протяжении многих десятилетий была неразрывно связана с Институтом глазных болезней и тканевой терапии им. Филатова.
Инна Семеновна родилась в Харькове в семье инженера лесного хозяйства Семена Степановича Солдатенко и принтера Валентины Ефимовны. В 1933 году, в связи с переводом отца на работу в Одесское лесничество, семья переехала в Одессу. С тех пор жизнь Инны Семеновны была неразрывно связана с городом у Черного моря.
В 1954 г. она успешно окончила биологический факультет Одесского государственного университета имени И. И. Мечникова. В том же году начала свою трудовую и научную деятельность в Институте имени В. П. Филатова — сначала в должности лаборанта, а затем младшего научного сотрудника лаборатории оптических функций.
Важную роль в профессиональном становлении Инны Семеновны сыграли ее наставники – старший научный сотрудник Александр Александрович Малиновский и заведующая отделением тканевой терапии, старший научный сотрудник Варвара Васильевна Скородинская.
Первые годы работы в Институте посвящены научным исследованиям в области офтальмологии. Инна Семеновна активно участвовала в экспериментальных и клинических исследованиях этиопатогенеза миопии, а также в изучении опорной функции склеры в постэмбриональном развитии глаза.
Результатом работы стала кандидатская диссертация «Экспериментальное изучение опорной функции склеры в постэмбриональном развитии глаза и его рефракции», выполненная под руководством доктора биологических наук А. А. Малиновского. В 1967 Инна Семеновна успешно защитила диссертацию на заседании Ученого совета биологического факультета Одесского государственного университета имени И.И. Мечникова.
После защиты диссертации, она продолжила исследование патогенеза миопии. Вместе с В.В. Скородинской и С.С. Черняком Инна Семеновна принимала участие в изучении географии близорукости в РСФСР. Результаты этих исследований опубликованы в научных работах и ​​представлены на съездах и научных конференциях.
В 1969 году Инна Семеновна перешла на работу в вновь созданный отдел научно-медицинской информации под руководством старшего научного сотрудника Л. С. Жолнерович. В течение девяти лет она создала крупную предметную картотеку по офтальмологии, содержащую постатейную роспись научных журналов и сборников, которые поступали в библиотеку Института. Эта кропотливая и системная работа имела важное значение для информационного обеспечения научной деятельности Института.
Более 40 лет - в служении научному слову
Особое место в профессиональной биографии Инны Семеновны занимает «Офтальмологический журнал».
В 1978 году по предложению директора Института, академика Надежды Александровны Пучковской, Инна Семеновна перешла в редакцию «Офтальмологического журнала». Более сорока лет она работала литературным редактором издания, исполняла обязанности корректора, занималась оформлением научных статей в соответствии с Универсальной десятичной классификации (УДК), а также вела редакционную документацию.
Ее профессиональная деятельность требовала не только основательных знаний, но и высокой языковой культуры, внимательности к деталям, ответственности и принципиальности. Редакторская работа Инны Семеновны в значительной степени способствовала обеспечению высокого уровня научных публикаций журнала.
Она принадлежала тем специалистам, чья работа часто остается незаметной для читателя, но оказывает непосредственное влияние на качество научного издания. По каждой отредактированной статье, каждому выпуску журнала стояли ее профессиональный опыт, знания, требовательность и преданность делу.
Наука, профессия и поэзия
Инна Семеновна была не только ученым и редактором, но и творческой личностью, отличавшей поэтический дар. Стихи она начала писать еще в студенческие годы.

Важную роль в ее творческом становлении сыграло общение с выдающимися учеными, которые сами были увлечены литературой - профессором И.И. Пузановым в годы обучения на кафедре зоологии и профессором А.А. Малиновским во время работы в лаборатории, которую он возглавлял.
В 2011 году вышел сборник ее стихотворений «Запоздавший дебют», который открыл читателям еще одну грань личности Инны Семеновны — тонкую, наблюдательную и творческую.
Коллеги вспоминали Инну Семеновну как чрезвычайно интеллигентного, образованного и эрудированного человека, отличавшегося высоким профессионализмом, трудолюбием, жизнелюбием и оптимизмом. Она пользовалась заслуженным уважением сотрудников, являлась примером добросовестного отношения к работе и безграничной преданности профессии.
19 февраля 2022 года Инна Семеновна Збандут отошла в вечность.
Ее жизненный и профессиональный путь является неотъемлемой частью истории Государственного учреждения Институт глазных болезней и тканевой терапии им. В. П. Филатова НАМН Украины» и «Офтальмологический журнал».
Сегодня, в год 95-летия со дня рождения Инны Семеновны, мы с благодарностью вспоминаем ее многолетний труд, научный вклад, редакторское мастерство и талант.
Ее имя остается в истории Института как имя человека, который более шести десятилетий своей жизни посвятил науке, офтальмологии, развитию научной информации и служению профессиональному слову.
Светлая память об Инной Семеновне Збандут — ученице, редакторе, поэтесе и настоящей интеллигентке — навсегда останется в истории Института им. В.П. Филатова и в памяти тех, кто ее знал и работал рядом с ним.